Valvulas de control y regulación

2 vías

Válvula de control de globo de dos vias DN15-100 V16/2 (EN)

ADCATrol V16/2 es una serie de válvulas de control de globo de dos vías y asiento simple, diseñadas para aplicaciones industriales sencillas con condiciones de funcionamiento no críticas.

Estas válvulas pueden montarse con actuadores neumáticos, hidráulicos o eléctricos para tareas de control de modulación y cierre.

  • Compacta y excelente relación calidad - precio.
  •  Diseño modular para satisfacer los requisitos del proceso.
  •  Eje guiado (hasta DN50) y guiado posterior (de DN65 a DN100).
  • Diseño de obturador parabólico.
  • Trim de acero inoxidable.
  • Bonete extendido para altas y bajas temperaturas.
  • Varias opciones de sellado del eje, incluido fuelle.
  • Asiento blando o estellitado de la válvula.
  • Internos especiales perforados para reducción de reducido.

  • Vapor saturado y sobrecalentado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aire, gases y otros.

  • V16/2G - hierro SG.
  • V16/2S - acero al carbono.
  • V16/2i - acero inoxidable.

  • DN15 - DN100

  • V16/2G - Bridada EN 1092-2 PN 16.
  • V16/2S y V16/2i - Bridadas EN 1092-1 PN 16o PN 40.
  • Las bridas estándar PN 16 DN 65 se suministran con 4 agujeros. 8 agujeros, según EN 1092-1/-2, bajo pedido.

Válvulas de control de globo de dos vías DN15-100 V16/2 (ASME)

ADCATrol V16/2 es una serie de válvulas de control de globo de dos vías y asiento simple, diseñadas para aplicaciones industriales sencillas con condiciones de funcionamiento no críticas.

Estas válvulas pueden montarse con actuadores neumáticos, hidráulicos o eléctricos para tareas de control de modulación y cierre.

  • Compacta y excelente relación calidad - precio.
  • Diseño modular para satisfacer los requisitos del proceso.
  • Eje guiado (hasta 2”) y guiado posterior (de 2.1/2” a 4”).
  • Diseño de obturador parabólico.
  • Trim de acero inoxidable.
  • Bonete extendido para altas y bajas temperaturas.
  • Varias opciones de sellado del eje, incluido fuelle.
  • Asiento blando o estellitado de la válvula.
  • Internos especiales perforados para reducción de reducido.

  • Vapor saturado y sobrecalentado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aire, gases y otros fluidos industriales

 

  • V16/2S – Acero Carbono

  • ½” a 4”

  • Bridas ASME B16.5 Class 150 o 300 #.

Válvulas de control de globo de dos vías 1/2"-2" V16/2 (ROSCADA)

ADCATrol V16/2 es una serie de válvulas de control de globo de dos vías y asiento simple, diseñadas para aplicaciones industriales sencillas con condiciones de funcionamiento no críticas.

Estas válvulas pueden montarse con actuadores neumáticos, hidráulicos o eléctricos para tareas de control de modulación y cierre.

  • Compacta y excelente relación calidad - precio.
  • Diseño modular para satisfacer los requisitos del proceso.
  • Eje guiado (hasta 2”) y guiado posterior (de 2.1/2” a 4”).
  • Diseño de obturador parabólico.
  • Trim de acero inoxidable.
  • Bonete extendido para altas y bajas temperaturas.
  • Varias opciones de sellado del eje, incluido fuelle.
  • Asiento blando o estellitado de la válvula.
  • Internos especiales perforados para reducción de reducido.

  • Vapor saturado y sobrecalentado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aire, gases y otros fluidos industriales.

 

 

  • V16/2S - acero al carbono.
  • V16/2i - acero inoxidable.

  • 1/2" a 2".

  • Rosca hembra ISO 7 Rp o NPT.

Válvulas de control de globo de dos vías DN15-150 V25/2 (ASME)

ADCATrol V25/2 es una gama de válvulas de globo de dos vías y asiento simple diseñadas para ingeniería de procesos y aplicaciones industriales donde pueden producirse eventos como erosión, cavitación o flashing.

Estas válvulas pueden montarse con actuadores neumáticos, hidráulicos o eléctricos, para tareas de control de modulación y cierre.

  • Construcción robusta.
  • Diseño modular para satisfacer los requisitos del proceso.
  • Trim de acero inoxidable.
  • Extensión de bonete para altas y bajas temperaturas.
  • Varias opciones de sellado del vástago, incluido fuelle.
  • Asiento blando, estellitado y de alto rendimiento.
  • Obturadores en V guiados y perforados.
  • Obturadores de una o varias etapas, silenciosos y anti-cavitación.
  • Obturadores de paso reducido, incluido microflow.
  • Trim con equilibrado de presión.
  • Silenciadores.

 

  • Vapor saturado y sobrecalentado
  • Agua caliente y sobrecalentada
  • Aire, gases y otros fluidos industriales

 

  • V25/2G – SG Fundición nodular
  • V25/2S – Acero carbono
  • V25/2i – Acero inoxidable ( disponible desde ½” a 4”)

  • de ½” A 6”

  • Bridas ASME B16.5 Class 150 o 300 #

Válvula de control de 2 vias wafer DN15-DN50 PV40S

Las válvulas de control del PV40S son de asiento simple, cuerpo de dos vías y paso recto.

Puede incorporar el actuador neumático PA de diafragma y multimuelle que puede ser DA - acción directa (aire para cerrar) o RA - acción inversa (aire para abrir). También puede incorporar actuadores eléctricos de la serie EL o de la serie ELR eléctricos con retorno a “0” en caso de fallo de corriente

La gama de válvulas PV40S ha sido diseñada para asegurar un control preciso en cualquier condición del proceso. Sus amplios rangos de aplicación permiten el uso de esta válvula con los fluidos de proceso más comunes como el agua, el agua sobrecalentada, el vapor, el aire, el gas y otros fluidos no corrosivos.

  • Válvula de asiento simple, de dos vías, de acción directa o inversa.
  • La brida superior de la válvula está permanentemente unida al cuerpo, retirarlo es innecesario para reemplazar el actuador.
  • Cierre metal-metal o metal-PTFEG como estándar
  • Conexiones roscadas o bridadas EN 1092-1 o ANSI
  • Transmisor de posición 4-20 mA.
  • Posicionador neumático.
  • Posicionador electroneumático.
  • Regulador del filtro de aire.
  • Volante manual de emergencia superior.
  • Construcción en acero carbono y acero inoxidable.
  • Cierre blando o estellitado.
  • Kvs reducido y microcaudal.
  • Obturador perforado anticaviación y antiruido
  • Bonete para alta temperatura hasta 400ºC
  • Bonete extendido con fuelle
  • Rating PN40.

  • Vapor saturado y sobrecalentado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aceite diatérmico.
  • Aire, gases y otros fluidos no corrosivos.

  • PV40S-EV40S - construcción de acero.
  • PV40I-EV40I - acero inoxidable.

  • DN15 - DN50

  • Con bridas EN 1092-1 o ANSI.
  • Conexiones roscadas bajo pedido.

3 vías

Válvula de control de 3 vías DN15-100 V303

ADCATrol V303 es una gama de válvulas de control de globo de tres vías y asiento simple diseñadas para asegurar un control preciso en aplicaciones y de ingeniería en procesos donde se necesiten válvulas de control mezcladoras y desviadoras.

Estas válvulas pueden equiparse con actuadores neumáticos, hidráulicos o eléctricos, para control de modulación y cierre.

  • Construcción robusta.
  • Diseño modular para satisfacer los requisitos de proceso.
  • Versiones de mezcla y desviación.
  • Obturadores guiados en V.
  • Trim de acero inoxidable.
  • Bonete extendido para altas y bajas temperaturas.
  • Varias opciones de sellado del vástago, incluido fuelle.

  • Vapor saturado y sobrecalentado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aceite térmico.
  • Aire, gases y otros.

  • V303S - acero al carbono.
  • V303i - acero inoxidable.

  • DN 15 a DN 100

  • Bridas EN 1092-1 PN 16 o PN 40. 
  • Las bridas estándar PN 16 DN 65 se suministran con 4 agujeros. 8 agujeros, según EN 1092-1/-2, bajo pedido.

Válvulas de control de 3 vías DN15-150 V253

La ADCATrol V253 es una gama de válvulas de control de globo de tres vías diseñadas para garantizar un control preciso en aplicaciones de servicio general.

Estas válvulas pueden ser equipadas con actuadores neumáticos, hidráulicos o eléctricos y utilizarse con los fluidos de proceso más comunes, como agua, agua sobrecalentada, aceite térmico, vapor, aire, gas y otros fluidos no corrosivos.

  • Versiones mezcladora y desviadora.
  • Diseño compacto y económico.
  • Varias opciones de sellado del vástago incluyendo fuelle con bonete extendido.

  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aceite térmico.
  • Vapor saturado y sobrecalentado.
  • Aire, gases y otros fluidos industriales

  • V253G – Hierro Fundido SG.

  • DN 15 a DN 150.

  • Empaquetadura de PTFE/GR - hasta 220 ºC.
  • Empaquetadura de grafito - hasta 350 ºC.
  • Fuelles de acero inoxidable - hasta 350 ºC.

  • Bridas EN 1092-2 PN 16 o PN 25.
  • Las bridas estándar PN 16 DN 65 se suministran con 4 agujeros. 8 orificios, según EN 1092-2, bajo pedido.

Válvula de control de 3 vías DN15-50 PV403

La válvula de control ADCA PV403 es una válvula de 3 vías, función Mezcladora o Diversora. El actuador modelo PA es un actuador neumático de simple efecto de múltiples resortes y diafragma. Su acción puede ser DA – acción directa (aire cierra) o RA – acción inversa (aire abre). La válvula ADCA PV403 ha sido diseñada para asegurar la fiabilidad y precisión del control en cualquier proceso o condición. Su amplio rango de aplicación permite el uso de esta válvula en la mayoría de los procesos industriales y con fluidos tales como agua, agua sobrecalentada, vapor, aire, gas y otros fluidos no corrosivos. Conexiones bridadas.Construcción en acero y acero inoxidable

  • Función Mezcladora o Diversora
  • Bonete estándar con cierre mediante empaquetadura de anillos de grafito o bonete prolongado con fuelle de seguridad de doble capa en AISI 316 Ti.
  • Asiento metal – metal
  • Posicionador electroneumático o neumático
  • Convertidor I-P
  • Filtro manoreductor
  • Volante manual de emergencia
  • Asiento metal – PTFE + CG

Agua caliente y sobrecalentada.
Aceite diatérmico.
Vapor saturado y sobrecalentado.
Aire, gases y otros fluidos corrosivos.

  • PV403S-EV403S - construcción de acero.
  • PV403I-EV403I - acero inoxidable.

  • DN15 - DN200

  • Con bridas EN 1092-1 PN40 o ANSI
  • Clase 150 lb / 300 lb.
  • Conexiones roscadas bajo pedido.

ACTUADORES: 

  • PA205, PA280, PA340, PA435.

On/Off paso recto e inclinado

Válvula neumática on/off de paso inclinado PAV21 (Roscada)

ADCATrol PAV21 es una gama de válvulas neumáticas de cierre de asiento en ángulo

con actuadores de pistón. Estas válvulas son adecuadas para su uso con los fluidos de proceso más comunes como vapor, agua, agua sobrecalentada, aire, gases neutros y aceites. La PAV21 se recomienda para aplicaciones en las que la flexibilidad y la asequibilidad son importantes requisitos.

  • Cuerpo de acero inoxidable resistente a la corrosión.
  • Fácil mantenimiento.
  • Compacta y económica con gran capacidad de caudal.
  • Obturador autocentrado con cierre de clase VI y junta blanda de PTFE/GR hasta 200 ºC.
  • Actuador de pistón robusto y compacto con giro de 360º.
  • Temperatura ambiente de -10 ºC a 80 ºC.
  • Conexión roscada M26 x 1,5 en el actuador. 
  • Electroválvulas y finales de carrera.

  • Vapor saturado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aire, gases y otros.

  • PAV21

 

  •  1/2" a 2".

  • Rosca hembra ISO 7 Rp o NPT

Válvula neumática de globo on/off DN15-100 PV15 (EN)

ADCATrol PV15 es una gama de válvulas neumáticas de globo de dos vías y asiento simple con actuador de diafragma.

Estas válvulas son adecuadas para su uso con los fluidos de proceso más comunes, como vapor, agua, agua sobrecalentada, aire, gases neutros y aceites.

  • Fácil mantenimiento.
  • Compacta y económica.
  • Cierre clase VI con junta blanda de PTFE/GR hasta 200 ºC.
  • Guiados por vástago (hasta DN 50) o guiado posterior (de DN 65 a DN 100).
  • Actuadores compactos de diafragma.
  • Elevados pares y velocidades de empuje.
  • Acoplamiento de yugo y vástago con montaje según NAMUR (DIN IEC 60534-6-1).
  • Temperatura ambiente de -10 ºC a 80 ºC.
  • Volante montado en la parte superior.
  • Filtros reguladores, electroválvulas y finales de carrera.

  • Vapor saturado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aire, gases y otros fluidos industriales

PV15G - hierro SG.

PV15S - acero al carbono.

PV15i - acero inoxidable.

  • DN 15 a DN 100.

  • PV15G - Bridada EN 1092-2 PN 16.
  • PV15S y PV15i - Bridada EN 1092-1 PN 16 o PN 40.

Válvula neumática de globo on/off DN15-100 PV15 (ASME)

ADCATrol PV15 es una gama de válvulas neumáticas de globo de dos vías y asiento simple con actuador de diafragma.

Estas válvulas son adecuadas para su uso con los fluidos de proceso más comunes, como vapor, agua, agua sobrecalentada, aire, gases neutros y aceites.

  • Fácil mantenimiento.
  • Compacta y económica.
  • Cierre clase VI con junta blanda de PTFE/GR hasta 200 ºC.
  • Guiados por vástago (hasta 2”) o guiado posterior (de 2.1/2” a 4”).
  • Actuadores compactos de diafragma.
  • Elevados pares y velocidades de empuje.
  • Acoplamiento de yugo y vástago con montaje según NAMUR (DIN IEC 60534-6-1).
  • Temperatura ambiente de -10 ºC a 80 ºC.
  • Volante montado en la parte superior.
  • Filtros reguladores, electroválvulas y finales de carrera

  • Vapor saturado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aire, gases y otros fluidos industriales

  • PV15S - acero al carbono.

DN ½” a 4”

 

 

  • PV15G - Bridada ASME B16.5 CLASE 150 o 300#

Válvula neumática de globo on/off DN15-50 PPV15 (EN)

ADCATrol PPV15 es una serie de válvulas neumáticas de globo de dos vías y asiento simple con actuador de pistón. Estas válvulas son adecuadas para su uso con los fluidos de proceso más comunes, como vapor, agua, agua sobrecalentada, aire, gases neutros y aceites.

  • Fácil mantenimiento.
  • Compacta y económica.
  • Cierre de clase VI con junta blanda de PTFE/GR hasta 200 ºC.
  • Actuador de pistón robusto y compacto con giro de 360º.
  • Temperatura ambiente de -10 ºC a 80 ºC.
  • Conexión roscada M26 x 1,5 en el actuador.
  • Electroválvulas y finales de carrera.

  • Vapor saturado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aire, gases y otros.

  • PPV15S - acero al carbono.

  • DN15 a DN50

  •  PPV15G - Con bridas EN 1092-2 PN 16.
  • PPV15S y PPV15i - Con bridas EN 1092-1 PN 16 o PN 40

Válvula neumática de globo on/off DN15-50 PPV15 (ASME)

ADCATrol PPV15 es una serie de válvulas neumáticas de globo de dos vías y asiento simple con actuador de pistón. Estas válvulas son adecuadas para su uso con los fluidos de proceso más comunes, como vapor, agua, agua sobrecalentada, aire, gases neutros y aceites.

  • Fácil mantenimiento.
  • Compacta y económica.
  • Cierre de clase VI con junta blanda de PTFE/GR hasta 200 ºC.
  • Actuador de pistón robusto y compacto con giro de 360º.
  • Temperatura ambiente de -10 ºC a 80 ºC.
  • Conexión roscada M26 x 1,5 en el actuador.
  • Electroválvulas y finales de carrera.

  • Vapor saturado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.
  • Aire, gases y otros.

  • PPV15G - hierro SG.
  • PPV15S - acero al carbono.
  • PPV15i - acero inoxidable.

  • ½” a 2”.

  •  Bridada ASME B16.5 Clase 150 o 300 #

Actuadores neumáticos / eléctricos

Actuadores neumáticos lineales PA10-PA80T (100 cm² a 2400 cm²)

Actuadores neumáticos multi muelle con diafragma de la serie PA, ofrecen una histéresis reducida y una buena linealidad en todo el rango de funcionamiento. Disponibles en versiones aire para cerrar y aire para abrir, para servicios de modulación y on/off.

  • Diseño compacto mult imuelle.
  • Actuadores con diafragma rodante.
  • Elevados empujes de muelle y velocidades de carrera.
  • Carreras de hasta 60 mm.
  • Tamaños de 100 cm² a 2400 cm².
  • Acoplamiento de yugo y vástago con montaje según NAMUR (DIN IEC 60534-6-1).
  • Rango de temperatura de funcionamiento de -20 ºC a 80 ºC.
  • Volante montado en la parte superior.
  • Limitador de carrera.
  • Construcción en acero inoxidable.
  • Posicionadores, finales de carrera, convertidores I/P, amplificadores de volumen, unidades de realimentación y otros.

  • Accionamiento de válvulas de control ADCATrol, u otras bajo demanda.

  • PA10, PA25, PA40, PA80, PA80D y PA80T - Acero.
  • PA10i, PA25i y PA40i - Acero inoxidable.

Actuadores neumáticos lineales PA206, PA281, PA341 Y PA436

Actuadores neumáticos multi muelle serie PA con diafragma rodante, ofrecen una histéresis reducida y una buena linealidad en todo el rango de funcionamiento. Disponibles en versiones aire para cerrar y aire para abrir, para servicios de modulación y encendido/apagado.

 

  • Diseño compacto multimuelle.
  • Actuadores con diafragma rodante.
  • Elevados empujes de muelle y velocidades de carrera.
  • Carreras de hasta 30 mm.
  • Tamaños de 140 cm² a 700 cm².
  • Acoplamiento de yugo y vástago con montaje según NAMUR (DIN
    IEC 60534-6-1).
  • Rango de temperatura de funcionamiento de -20 ºC a 80 ºC.
  • Volante superior.
  • Limitador de carrera.
  • Construcción en acero inoxidable.
  • Posicionadores, finales de carrera, convertidores I/P,
  • amplificadores de volumen, unidades de realimentación y otros.

 

  • Accionamiento de válvulas de control ADCATrol, u otras bajo demanda.

  • PA206, PA281, PA341 y PA436 - acero dulce.
  • PA206i, PA281i, PA341i y PA436i - acero inoxidable.
  • Para otros modelos, consulte IS PV3.70 – PA actuadores neumáticos lineales.

Actuadores eléctricos lineales EL (1,2 kN a 25 kN)

Los actuadores eléctricos lineales de la serie EL están diseñados para el accionamiento de válvulas de control en servicios de modulación y on/off en ingeniería de procesos y aplicaciones industriales.

 La tuerca autoblocante del vástago es accionada por un motor eléctrico a través de un engranaje.

Interruptores dependientes de la carga y/o finales de carrera mecánicos definen los topes de las posiciones finales.

  • Diseño modular ampliable.
  • Tensiones de alimentación de 24 V CA, 115 V CA, 230 V CA, 400 V CA 50/60 Hz y 24 V CC.
  • Accionamiento manual con desconexión del motor del actuador.
  • Posicionador electrónico.
  • Finales de carrera adicionales.
  • Potenciómetros, por ejemplo, para control de 3 puntos en bucle cerrado.
  • Retroalimentadores electrónicos de posición de 0(4) a 20 mA.
  • Resistencia calefactora.
  • Recubrimientos y acabados especiales para entornos agresivos.
  • Protección IP 65 (EL12 IP 43).
  • Protección de la válvula contra la fuerza excesiva debida al asiento dependiente de la carga (protección por par).
  • Montaje en válvulas mediante yugo o brida de montaje DIN 3358, permitiendo una fácil conexión a todo tipo de válvulas. La versión estándar es adecuada para válvulas ADCATrol.
  • Fuerza de cierre definida en las posiciones finales que permite un cierre hermético de la válvula.
  • Motores síncronos a prueba de bloqueo (o motores freno para fuerzas de posicionamiento mayores) garantizan la máxima precisión de posicionamiento.
  • Indicación mecánica de la carrera mediante barra antirrotación.
  • Medición exacta y sin holguras de la carrera real de la válvula mediante acoplamiento
  • directa al vástago de la válvula.
  • Actuadores de uso universal gracias al control mediante reguladores de 3 puntos de paso,
  • señales de entrada analógicas (0 a 10 V, 0(4) a 20 mA) o sistemas de bus de campo.
  • Los finales de carrera son fácilmente ajustables para limitar la carrera o como señal
  • para posiciones intermedias.

  • Accionamiento de válvulas de control ADCATrol, u otras bajo demanda.

  • EL12, EL20, EL45, EL80, EL120 y EL250.

Actuadores lineales eléctricos con función de seguridad ELR

Los actuadores eléctricos lineales de la serie ELR están diseñados para operar con válvulas de control en servicios de modulación y on/off en aplicaciones de procesos y aplicaciones industriales. La tuerca autoblocante del vástago es accionada por un motor eléctrico a través de un engranaje.

Interruptores dependientes de la carga y/o finales de carrera mecánicos definen los topes de las posiciones finales.

En caso de fallo de corriente, el actuador lineal eléctrico se desplaza a la posición de seguridad por la fuerza del muelle (vástago de empuje extendido o retraído).

En el servicio modulante, el asiento de las posiciones finales se realiza mediante interruptores de fin de carrera mecánicos.

  • Diseño modular reequipable.
  • Tensiones de alimentación de 24 V CA, 115 V CA, 230 V CA, 400 V CA 50/60 Hz y 24 V CC. y 24 V CC.
  • Mando manual eléctrico con botones ABRIR/CERRAR.
  • Protección IP 54.
  • Protección de la válvula contra fuerza excesiva debido al asiento dependiente de la carga.
  • Montaje en válvulas mediante yugo o brida de montaje DIN 3358, permitiendo una fácil conexión a todo tipo de válvulas. 
  • La versión estándar es adecuada para válvulas ADCATrol.
  • Fuerza de cierre definida en las posiciones finales que permite un cierre hermético de la válvula.
  • Motores síncronos a prueba de bloqueo (o motores freno para fuerzas de posicionamiento mayores) garantizan la máxima precisión de posicionamiento.
  • Indicación mecánica de la carrera mediante barra antirrotación.
  • Medición exacta y sin holguras de la carrera real de la válvula mediante acoplamiento
    directa al vástago de la válvula.
  • Actuadores de uso universal gracias al control mediante reguladores de 3 puntos,señales de entrada analógicas (0 a 10 V, 0(4) a 20 mA) o sistemas de bus de campo.
  • Los finales de carrera son fácilmente ajustables para limitar la carrera o como señal
    para posiciones intermedias.

 

  • Posicionador electrónico.
  • Finales de carrera adicionales.
  • Potenciómetros, por ejemplo, para control de 3 puntos en bucle cerrado.
  • Retroalimentación electrónica de posición de 0(4) a 20 mA.
  • Resistencia calefactora.
  • Recubrimientos y acabados especiales para entornos agresivos.

  • Accionamiento de válvulas de control ADCATrol, u otras bajo demanda.

  • ELR2.1, ELR2.2 y ELR2.3.

Actuadores eléctricos lineales inteligentes ELS (2,3 kN a 25 kN)

Los actuadores eléctricos lineales inteligentes de la serie ELS de ADCATrol están diseñados para el accionamiento de válvulas de control en servicios de modulación y conexión/desconexión en ingeniería de procesos y aplicaciones industriales.

El actuador está equipado de serie con posicionador y función de realimentación activa y retroalimentación activa, puesta en servicio automática funciones de diagnóstico.

El ELS está disponible opcionalmente con supercondensadores para un funcionamiento a prueba de fallos, volviendo a su respectiva posición de seguridad en caso de fallo de corriente.
Funcionamiento a prueba de fallos, volviendo a su respectiva posición de seguridad en caso de fallo/interrupción de la alimentación o interrupción del suministro eléctrico.

  • Diseño modular retroadaptable.
  • Puesta en servicio automática con sólo pulsar un botón.
  • Tensiones de alimentación de 115 V CA, 230 V CA 50/60 Hz y 24 V CA/CC.
  • Accionamiento manual mediante volante.
  • Protección IP 65 (IP 67 bajo pedido).
  • Montaje en válvulas mediante yugo o brida de montaje DIN 3358,
  • lo que permite una conexión sencilla a todo tipo de válvulas. La versión estándar es
  • para válvulas ADCATrol.
  • Robusto bastidor principal metálico para la placa base y los accesorios.
  • Indicación mecánica de carrera mediante barra antirrotación.
  • Embrague de fricción para una adaptación sencilla y sin herramientas a la carrera de la válvula.
  • Actuadores de uso universal gracias al control mediante reguladores de 3 puntos de paso y señales de entrada analógicas (0(2) a 10 V, 0(4) a 20 mA).
  • Finales de carrera adicionales.
  • A prueba de fallos eléctricos con supercondensadores.
  • Control local para permitir el funcionamiento manual el uso de botones y el diagnóstico in situ sin sin necesidad de PC.
  • Comunicación Profibus DP y Modbus RTU.
  • Resistencia calefactora.
  • Cubierta metálica IP 67.
  • Versión sin silicona.

  • Accionamiento de válvulas de control ADCATrol, u otras bajo demanda.

  • ELS20, ELS20.1, ELS45, ELS45.1, ELS80,
  • ELS100, ELS100.1, ELS140, ELS200 y ELS250.

Actuadores eléctricos lineales AVF234S y AVM234S

Los actuadores de válvula AVM234S / AVF234S ofrecen adaptación automática a la carrera de la válvula, activación de precisión y alta eficiencia energética con mínimo ruido de funcionamiento.

Ideales para su uso con cualquier humidificador de inyección directa de vapor de la serie DSH y en sistemas de control de TDS (sólidos disueltos totales) válvulas de purga VCP.

En caso de fallo/interrupción del suministro eléctrico, el actuador AVF234S se desplaza, accionado por muelle, a su posición de seguridad correspondiente (vástago de empuje extendido). En servicio modulante, el asentamiento de la posición final se realiza mediante interruptores de fin de carrera.

  • Protección IP 66.
  • Detección automática de la señal de mando con indicación por LED.
  • Curva característica ajustable (lineal, cuadrática y de igual porcentaje) y tiempo de funcionamiento mediante interruptor DIP.
  • Adaptación automática a la carrera de la válvula.
  • Funcionamiento manual con desconexión del motor del actuador.
  • Indicación mecánica de la carrera.
  • Retorno por muelle (AVF234S).
  • Entrada de conmutación (control de 2 o 3 puntos) o entrada analógica (0...10 V o 4...20 mA).
  • Unidad de rango dividido para ajustar secuencias.
  • Módulos de alimentación de 230 V CA y 100 V CA.
  • Contactos auxiliares de conmutación.
  • Potenciómetros, por ejemplo, para control de 3 puntos en bucle cerrado.
  • Adaptadores para condiciones de alta temperatura.

  • Accionamiento de válvulas de control ADCATrol de la serie V, u otras bajo pedido.

  • AVM234S.
  • AVF234S - A prueba de fallos con retorno por muelle.

Valvulas Termostáticas autoaccionadas

Válvula termostática autoaccionada TR25S (1/2” Y 1”)

Los reguladores de temperatura de la serie TR25S se diseñaron para sistemas de sistemas de control de temperatura de acción directa en los que la válvula cierra  con el aumento de la temperatura. Son de asiento simple, no equilibrados, y están diseñados para acoplarse a termostatos de la serie T, modelos T.205 y T.405. El líquido que llena el termostato se expande cuando la temperatura del fluido que se calienta, cerrando la válvula. Estas válvulas se utilizan para controlar la temperatura en sistemas de calefacción central y centrales y urbanas, intercambiadores de calor y otras aplicaciones industriales.

  • Rango de temperatura fácilmente ajustable.
  • Control proporcional de la temperatura.
  • Válvula de asiento simple, dos vías y acción directa.
  • Filtro incorporado.
  • Zona neutra del termostato estrecha (1,5 a 2,5 ºC).
  • No requiere herramientas especiales para su mantenimiento.
  • El prensaestopas es parte integrante del elemento termostático, lo que permite un mantenimiento fácil y sencillo de la válvula
  • Termopozo para sondas (Funda) PK.
  • Unidad de refrigeración K1.
  • Diferentes longitudes de capilares.
  • Otros termostatos bajo pedido.

  • Vapor saturado y sobrecalentado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.

  • TR25S- Acero Carbono

TERMOSTATOS DISPONIBLES:

  • T.205 - 400 N (fuerza de cierre máx.).
  • T.405 - 500 N (fuerza máx. de cierre).

  • ½” a 1”.

  • Roscadas  SO 7 Rp.

  • T.205: 0 - 60 ºC, 30 - 90 ºC y 60 - 120 ºC.
  • T.405: 0 - 120 ºC y 40 - 160 ºC.

Válvula termostática autoaccionada TR40 DN15 DN25

Los reguladores de temperatura de la serie TR40 se diseñaron para sistemas de control de temperatura de acción directa en los que hay aumento de la temperatura. Son de asiento simple, no equilibrados y están diseñados para acoplarse a termostatos de la serie T, modelos T.205 y T.405. El líquido que llena el termostato se expande cuando la temperatura del fluido se calienta, cerrando la válvula. Estas válvulas se utilizan para controlar la temperatura en sistemas de calefacción central y urbanas, intercambiadores de calor y otras  aplicaciones industriales.

  • Rango de temperatura fácilmente ajustable.
  • Control proporcional de la temperatura.
  • Válvula de asiento simple, dos vías y acción directa.
  • Filtro incorporado.
  • Zona neutra del termostato estrecha (1,5 a 2,5 ºC).
  • No requiere herramientas especiales para su mantenimiento.
  • El prensaestopas es parte integrante del elemento termostático, lo que permite un mantenimiento fácil y sencillo de la válvula.
  • Termopozo para sondas (Funda) PK.
  • Unidad de refrigeración K1.
  • Diferentes longitudes de capilares.
  • Otros termostatos bajo pedido.

  • Vapor saturado y sobrecalentado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.

  • TR40S - acero al carbono.
  • TR40SS - acero inoxidable.

TERMOSTATOS DISPONIBLES:

  • T.205 - 400 N (fuerza de cierre máx.).
  • T.405 - 500 N (fuerza máx. de cierre).

  • DN 15 a DN 25.

  •  Brida EN 1092-1 PN 40

Válvula termostática autoaccionada TR25SS DN10 (1/4” Y 3/8”)

REGULADORES DE TEMPERATURA DE ACCIÓN AUTO ACCIONADA TR25SS (1/4” Y 3/8”)

Los reguladores de temperatura de la serie TR25SS se diseñaron para sistemas de sistemas de control de temperatura de acción directa en los que la válvula cierra  con el aumento de la temperatura. Son de asiento simple, no equilibrados, y están diseñados para acoplarse a termostatos de la serie T, modelo T.205. El líquido que llena el termostato se expande cuando la temperatura del fluido que se calienta, cerrando la válvula. Estas válvulas se utilizan para controlar la temperatura en sistemas de calefacción central y centrales y urbanas, intercambiadores de calor y otras aplicaciones industriales.

  • Rango de temperatura fácilmente ajustable.
  • Control proporcional de la temperatura.
  • Válvula de asiento simple, dos vías y acción directa.
  • Filtro incorporado.
  • Zona neutra del termostato estrecha (1,5 a 2,5 ºC).
  • No requiere herramientas especiales para su mantenimiento.
  • El prensaestopas es parte integrante del elemento termostático, lo que permite un mantenimiento fácil y sencillo de la válvula.
  • Termopozo para sondas (Funda) PK.
  • Unidad de refrigeración K1.
  • Diferentes longitudes de capilares.
  • Otros termostatos bajo pedido.

  • Vapor saturado y sobrecalentado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.

  • TR25SS – acero inoxidable
TERMOSTATOS DISPONIBLES
  • T.205 - 400 N (fuerza de cierre máx.).

  • ¼” Y 3/8”

  • Roscada hembra ISO 7 Rp.

  • T.205: 0 - 60 ºC, 30 - 90 ºC y 60 - 120 ºC.

Válvula termostática autaccionada TR25SS (1/2” Y 1”)

REGULADORES DE TEMPERATURA DE ACCIÓN AUTO ACCIONADA TR25SS (1/2” Y 1”)

Los reguladores de temperatura de la serie TR25SS se diseñaron para sistemas de sistemas de control de temperatura de acción directa en los que la válvula cierra  con el aumento de la temperatura. Son de asiento simple, no equilibrados, y están diseñados para acoplarse a termostatos de la serie T, modelos T.205 y T.405. El líquido que llena el termostato se expande cuando la temperatura del fluido que se calienta, cerrando la válvula. Estas válvulas se utilizan para controlar la temperatura en sistemas de calefacción central y centrales y urbanas, intercambiadores de calor y otras aplicaciones industriales.

  • Rango de temperatura fácilmente ajustable.
  • Control proporcional de la temperatura.
  • Válvula de asiento simple, dos vías y acción directa.
  • Filtro incorporado.
  • Zona neutra del termostato estrecha (1,5 a 2,5 ºC).
  • No requiere herramientas especiales para su mantenimiento.
  • El prensaestopas es parte integrante del elemento termostático, lo que permite un mantenimiento fácil y sencillo de la válvula.
  • Termopozo para sondas (Funda) PK.
  • Unidad de refrigeración K1.
  • Diferentes longitudes de capilares.
  • Otros termostatos bajo pedido.

  • Vapor saturado y sobrecalentado.
  • Agua caliente y sobrecalentada.

TR25SS – acero inoxidable

TERMOSTATOS DISPONIBLES
  • T.205 - 400 N (fuerza de cierre máx.).
  • T.405 - 500 N (fuerza máx. de cierre).

  •  ½” a 1”

  • Roscada hembra ISO 7 Rp.

  • T.205: 0 - 60 ºC, 30 - 90 ºC y 60 - 120 ºC.
  • T.405: 0 – 120ºc Y 40 – 160 ºC.

Válvula termostática autoaccionada refrigeración TR25/R (ACCION INVERSA PARA SISTEMAS DE REFRIGERACION)

REGULADORES DE TEMPERATURA DE ACCIÓN AUTO ACCIONADA TR25/R (ACCION INVERSA PARA SISTEMAS DE REFRIGERACION)

Los reguladores de temperatura de la serie TR25/R se diseñaron para sistemas de sistemas de control de temperatura en los que la válvula abare con el aumento de la temperatura. Son de asiento simple, no equilibrados, y están diseñados para acoplarse a termostatos de la serie T, modelo T.205 y T.405. El líquido que llena el termostato se dilata al aumentar la temperatura del fluido a enfriar abriendo la válvula.

  • Rango de temperatura fácilmente ajustable.
  • Control proporcional de la temperatura.
  • Válvula de asiento simple, dos vías y acción directa.
  • Filtro incorporado.
  • Zona neutra del termostato estrecha (1,5 a 2,5 ºC).
  • No requiere herramientas especiales para su mantenimiento.
  • El prensaestopas es parte integrante del elemento termostático, lo que permite un mantenimiento fácil y sencillo de la válvula.
  • Termopozo para sondas (Funda) PK.
  • Diferentes longitudes de capilares.
  • Otros termostatos bajo pedido.

  • Agua, aire y otros gases y líquidos compatibles con los materiales de fabricación.

 

  • TR25S/R – acero carbono
  • Tr25i/R – acero inoxidable
TERMOSTATOS DISPONIBLES
  • T.205 - 400 N (fuerza de cierre máx.).
  • T.405 – 500 N (fuerza de cierre máx.).

  • ½” a 1”, DN 15 a DN 25

  • Roscada hembra ISO 7 Rp 
  • Bridas EN 1092-1 PN40

  • T.205: 0 - 60 ºC, 30 - 90 ºC y 60 - 120 ºC.
  •  T.405: 0 a 120 ºC and 40 a 160 ºC.

Instrumentacion y Accesorios

Transmisor de presión PCS1

Los transmisores de presión de la serie PCS1 son adecuados para todo tipo de aplicaciones industriales, especialmente en condiciones severas donde altas temperaturas, picos de presión y altos niveles de choque y vibración están presentes.Son extremadamente robustos y fiables, gracias al estado sólido de la electrónica SMD y la construcción compacta todo en acero inoxidable.

  • Tamaño muy compacto.
  • Construcción de acero inoxidable.
  • Temperatura de proceso ampliada de -40º a +125 ºC.
  • Alimentación en lazo de 2 hilos 4 - 20 mA.
  • Conexión a proceso G 1/4'' con junta tórica incorporada.
  • Disponible en múltiples rangos de presión.
  • < 0,5% de la precisión total de la escala.
  • < 1 ms de respuesta rápida.
  • Capaz de soportar altos niveles de choque mecánico y vibraciones.
  • Sifones y adaptadores de conexión de la serie ADCA SG.
  • Conexión eléctrica M12 (protección IP67 clase).

  • Medición de la presión en tuberías y recipientes

  • PCS1.

  • 1/4».

  • Rosca macho ISO 228 G.

  • En cualquier posición.
  • Ver IMI - Instrucciones de instalación y mantenimiento mantenimiento.

Sonda de temperatura PT100 TRPT1

Los sensores de temperatura TRPT1 Pt100 estan especialmente diseñadas para el uso industrial general. El elemento sensor es un dispositivo de tres hilos RTD según a EN 60751 Clase A. El sensor consiste en una sonda, un cabezal de conexión y una caña de medición. La sonda está fabricada en acero inoxidable austenítico y cabezal de conexión en aluminio. El sensor puede ser conectado directamente a un controlador de temperatura con entrada de Pt100 de tres cables.

  • Cabeza tipo B-KNE.
  • Elemento sensor de tres hilos.
  • Tiempo de respuesta rápido.
  • Fácil de instalar.
  • Diseños especiales bajo pedido.
  • Montaje del transmisor 4-20mA de salida.
  • Versión aprobada por ATEX.
  • Sensor higiénico de conexión por abrazadera.
  • Límites de operación más altos.
  • Diseño especial para la temperatura del aire

  • Mediciones en tuberías y contenedores.

  • TRPT1 Sensor simple.
  • TRPT1T Sensor y transmisor

  • Macho roscado ISO7/1 Rp

Electroválvula SV32

Las válvulas solenoides de 3/2 vías están disponibles como estación única y están diseñadas para ser usadas con aire comprimido, se aplica principalmente cuando se requiere un control de activación y desactivación de actuadores neumáticos.

  • Otras versiones bajo pedido.

  • Control de actuador neumático, entre otros.

  • SV32C - acción directa. 
  • SV32H - pilotada.

  • 1/4"

Rosca macho ISO7/1 Rp (BS21).

  • En cualquier posición.

Pantalla universal UD-720

El ADCATrol UD-720 es un visualizador de panel digital programable utilizado para la medición de sensores estándar y señales analógicas aplicadas en automatización. Es ideal para su uso con nuestra gama de instrumentación como transmisores de presión, sondas de temperatura y otros. La unidad dispone de una salida de alimentación de 24 V CC para transmisores.

  • Fácil puesta en servicio con una interfaz de usuario sencilla.
  • Entradas de medida para termómetro de resistencia (RTD), termopares (TC), 0(4) a 20 mA, 0 a 10 V, 0 a 60 mV y resistencia (Ω).
  • 2 salidas de alarma de relé NA.
  • 6 tipos de funciones de alarma.
  • Salida de alimentación de 24 V CC para alimentar transmisores y otros.
  • Pantalla de tres colores (14 mm de altura) con ajustes de color programables en función del valor medido.
  • Función de característica individual de 21 puntos para pre escalado de entrada y conversión.
  • Entradas y salidas aisladas galvánicamente.
  • Totalmente programable desde el panel frontal.
  • Protección por contraseña.
  • Grado de protección IP 65.
  • Salidas de alarma de relé conmutado.
  • Salidas de 0(4) a 20 mA y de 0 a 10 V para retransmisión de cualquiera de las entradas medidas.
  • Comunicación RS-485 Modbus RTU.

Controlador de proceso universal UC-820

El UC-820 es un controlador digital universal utilizado en la automatización de procesos industriales. Es ideal para su uso con nuestra gama de instrumentación, válvulas de control eléctricas y neumática se instrumentación.

El controlador incluye un conjunto de entradas de tipo universal para RTD, termopar (TC), lógica (binaria) y entradas analógicas. El controlador tiene opciones para salidas de relé, de colector abierto (OC) y analógicas usando el innovador algoritmo SMART PID

  • Entrada de medición universal: Termómetro de resistencia (RTD), termopares (TC), 0/4...20 mA y 0...5/10 V.
  • Control de entrada binaria.
  • Valor del punto de consigna: constante, programado o de la entrada analógica adicional.
  • Encendido/apagado, PID, control de tres y dos pasos PID (control de válvula) o PID de tipo calefacción-refrigeración.
  • 2 salidas de relé NO y otras 2 salidas a elegir entre relé, OC o salidas analógicas (0/4...20 mA o 0...10 V).
  • Función de arranque suave.
  • 8 tipos de funciones de alarma.
  • Salida de alimentación del bucle de 24 V cc.
  • Retransmisión de señal.
  • Función de "Programación de ganancias".
  • Función de temporizador.
  • Auto-tuning usando el algoritmo PID inteligente.
  • Medición de la corriente de calentamiento y monitoreo del sobrecalentamiento o corto del elemento de control.
  • Entradas y salidas aisladas galvánicamente.
  • Protección con contraseña.
  • Totalmente programable desde el panel frontal.
  • Comunicación RS-485 Modbus RTU.
  • Grado de protección IP65.

Filtro manoreductor P10

El filtro manoreductor P10 se utiliza para eliminar tanto impurezas sólidas como líquidas y para regular la presión de salida hasta el valor requerido para la equipos neumáticos alimentados.

La cubeta del filtro es transparente, lo que permite una fácil monitorización del nivel de condensado.

  • Auto-purga.
  • Filtro/regulador combinado compacto.
  • Elemento filtrante de gran superficie de 5 micrones.
  • La extracción de condensado manual y automática son más fácil cuando no hay presión.
  • Manómetro D.42 x 1/8"
  • Soporte de montaje.

  • Sistemas neumáticos

  • P10.

  • ¼”

  • Roscadas ISO 7 Rp 1/4"

Convertidor IP PC25

Instrumento que convierte una señal estándar de corriente continua en una señal estándar neumática, para la conversión de la señal de controladores eléctricos a válvulas de control neumáticas, o de sistema de medición eléctrica a controladores neumáticos.

El PC25 es un dispositivo de compensación de fuerzas, que convierte una señal de entrada de 4...20 mA en una señal de salida proporcional de 3...15 psi (0,2...1 bar) o 6...18 psi (0,4...1,2 bar), con una presión de suministro de 1,7 - 5 bar.

  • Diseño especialmente compacto. 
  • Buena respuesta dinámica. 
  • Inmune a vibraciones mecánicas. 
  • Bajo mantenimiento y bajo consumo. 
  • Alta fiabilidad. 
  • Rango de medición de salida ajustable.

Posicionador electroneumático PS100

El ADCATrol PS100 es un posicionador digital configurable electrónicamente diseñado para su montaje en actuadores neumáticos lineales o rotativos.

Presenta un diseño pequeño y compacto con una excelente  relación calidad-precio.

La determinación totalmente automática de los parámetros de control y la adaptación al elemento de control final permiten un considerable ahorro de tiempo y un comportamiento de regulación óptimo.

  • Bajo coste de mantenimiento.
  • Compacto y eficiente.
  • Fácil de poner en servicio con una interfaz de usuario sencilla.
  • Montaje en cualquier actuador lineal o giratorio.
  • Consumo de aire insignificante en funcionamiento estacionario.
  • Mayor resistencia a golpes y vibraciones, incluidos los impactos de martillos de vapor.
  • Detección de posición sin contacto con inicialización mediante un botón.
  • Compensación de fugas para garantizar un valor real constante y para
  • proteger el actuador.
  • Rápida respuesta en posiciones finales que garantiza tiempos de posicionamiento cortos y válvulas estancas.
  • Rápido comportamiento en posiciones finales de apertura/cierre.
  • Homologaciones ATEX, FM, CSA e IECEx.
  • Módulo para realimentación analógica de posición.
  • Señales digitales de entrada y salida.
  • Kit de fijación para actuadores lineales según
  • IEC 534/NAMUR y actuadores rotativos según VDI/VDE 3845.
  • Colector de conexión con manómetros.

  • PS100

Posicionador inteligente electroneumático PI991

El posicionador inteligente PI991, controlado mediante microporcesador, esta diseñado para el control de válvulas neumáticas bien en un lazo de control local o formando parte de un sistema de control distribuido.  Un diagnóstico avanzado del equipo puede ser parcialmente mostrado en la pantalla LCD del posicionador o bien completamente en el PLC o estación de control mediante un software DTM (VALcare o Valve Monitor).  El posicionador esta disponible con distintos protocolos de comunicación. Incluye versiones con set point analógico (4 … 20 mA) y HART superimpuesto  señal FoxCom; protocolo digital con FoxCom, o fieldbus comunicación según PROFIBUS- PA Fieldbus foundation H1 según IEC 1158-2 según FISCO.  El posicionador inteligente PI991 también puede realizar un test de recorrido parcial de carrera.

Versión inteligente:

  • Auto arranque con auto calibración
  • Auto diagnóstico con mensajes de estado y diagnóstico

Versión inteligente con comunicación

  • Comunicación HART, Fieldbus H1 foundation, PROFIBUS-PA o FoxCom
  • Configuracion mediante teclado local, terminal portátil, PC o I/A system, o mediante interface de infrarojos mediante IRCOM

Versión inteligente sin comunicación

  • Señal de entrada 4 … 20 mA

Posicionador electroneumático PE986(ATEX)

El posicionador ADCATrol PE986 requiere una señal de entrada de 4÷20 mA para el control proporcional del actuador neumático. El posicionador compara la señal de salida de un controlador con la posición y varía la señal de salida neumática al actuador. Por lo tanto, la posición del actuador está garantizada para cualquier señal de salida del controlador y los efectos de variaciones de presión diferencial.

  • Ajuste independiente de final de carrera cero
  • Amplificación y amortiguación ajustables.
  • Posibilidad de dividir el rango hasta el triple.
  • Señal de entrada de 4 a 20 mA; 2 a 10 V a petición.
  • Presión de alimentación hasta 6 bar (90 psig).
  • Bajo efecto de vibración en todas las direcciones.
  • Montaje según IEC 534, parte 6 (NAMUR).
  • Adaptador de rotación para ángulos de hasta 120°.
  • EMC de acuerdo con las normas y leyes internacionales.
  • Sistema modular de equipos adicionales.
  • Interruptores de fin de carrera.
  • Transmisor de posición.
  • Amplificador de potencia.
  • Colector de conexión.
  • Protección contra explosiones: II 2 G EEx ia IIC T6 según ATEX
  • Final de carrera inductivo, sistema de dos hilos.
  • Final de carrera inductivo, sistema de tres hilos.
  • Conjunto final de carrera con microinterruptor.
  • Colector de conexión con manómetros.
  • Transmisor eléctrico de posición 4-20mA.
  • Seguridad intrínseca según FM y CSA II 2G EEx d (ignífugo) según Atex (PE983).
  • Relé de refuerzo para minimizar el tiempo de carrera.

  • PE986

  • Neumática: Hembra G1/8» ISO 228

 

  • Eléctrica:

1 ó 2 prensaestopas.

M20 x 1,5 o 1/2"-14 NPT (otros con adaptador AD-...)

Diámetro del cable: 6 -12 mm......(0,24 - 0,47 in)

Terminales de tornillo: Terminales de tornillo para cables de hasta 2,5 mm2 (AWG 14)

Posicionador neumático PP981

El posicionador ADCATROL PP 981 requiere una señal de entrada de 0,2÷1bar (3÷15psi) para el control proporcional del actuador neumático. El posicionador compara la señal de salida de un controlador con la retroalimentación de la posición y varía la señal de salida neumática al   actuador neumático. La posición del actuador está por lo tanto garantizada para cualquier señal de salida del controlador y los efectos de la variación de presión diferencial en el proceso.

  • Ajuste independiente del 100% de carrera y el cero.
  • Amplificación y amortiguación ajustables.
  • Posibilidad de dividir el rango hasta 4 veces.
  • Presión de suministro de hasta 6 bares (90 psig).
  • Bajo efecto de vibración en todas las direcciones.
  • Montaje según IEC 534, parte 6 (NAMUR).
  • Adaptador de rotación para ángulos de hasta 120°.
  • Temperatura ambiente -40 ... 80 °C (-40 ... 176 °F).
  • Recorrido de 8 a 100 mm (0,3 a 4 pulgadas).
  • Rango angular de 30 ° a 120 °.
  • Sistema modular de equipos adicionales
  • Interruptores eléctricos de límite
  • Transmisor eléctrico de posición
  • Booster
  • Colector de conexión
  • Clase de protección IP54 (IP65 a petición).
  • Certificado Nº 90/20226 (E2) Lloyd's Register of
  • para su uso en buques.
  • Dispositivo base: II 2 G c IIB/IIC T4/T6 según Atex.
  • Con opciones eléctricas: II 2 G EEx ib/ia IIB/IIC T4/T6 según Atex.

Posicionador electroneumático inteligente TZIDC

El ADCATrol TZIDC es un posicionador digital inteligente configurable electrónicamente con capacidad de comunicación diseñado para su montaje en actuadores neumáticos lineales o rotativos. Presenta un diseño pequeño y compacto construcción modular y una excelente relación calidad-precio.

La determinación totalmente automática de los parámetros de control y la adaptación al elemento de control final permiten un considerable ahorro de tiempo y un comportamiento de control óptimo.

  • Bajo coste de funcionamiento.
  • Diseño compacto y flexible.
  • Puesta en servicio sencilla gracias a una interfaz fácil de usar.
  • Mayor resistencia a golpes y vibraciones gracias a la activación del sensor sin engranajes.
  • Fiable y eficiente, con filtros de aire integrados de fácil mantenimiento.
  • Ajuste automático de los parámetros de control durante el funcionamiento.
  • Indicador mecánico de posición integrado.
  • Amplio rango de temperatura de funcionamiento (-40 a +85 ºC).
  • Montaje en cualquier actuador lineal o rotativo.
  • Simple o doble efecto.
  • Comunicación HART, Profibus PA o FOUNDATION Fieldbus-H1
  • Homologaciones ATEX, FM, CSA, GOST e IECEx.
  • Certificación SIL2.
  • Módulo para captación de posición analógica.
  • Retroalimentación de posición digital con interruptores inductivos.
  • Retroalimentación de posición digital con microinterruptores de 24 V.
  • Posicionador con sensor remoto.
  • Kit de fijación para actuadores lineales según IEC 534/ NAMUR y actuadores rotativos según VDI/VDE 3845.
  • Colector de conexión con manómetros.
  • Adaptadores de PC para comunicación.
  • Software de PC para configuración y funcionamiento remotos.

  • TZIDC

Válvula de aguja de acero inoxidable NV400

La NV400 es una serie de válvulas de aguja de alta presión diseñadas para  aplicaciones de cierre con vapor y otros fluidos industriales. La NV400B es una versión especial diseñada para su uso como válvula de muestreo de agua de caldera cuando se conecta a la conexión de muestreo inferior de una válvula de control de purga VPC TDS.

  • Construcción completa en acero inoxidable.
  • Empaquetadura de grafito de alta calidad.

  • Vapor saturado, agua, aire comprimido y otros fluidos compatibles con la construcción.

  • NV400H; 
  • NV400B.

  • 1/4" a 1/2".

  • NV400H - Rosca hembra ISO 228.
  • NV400B - Entrada: Rosca hembra ISO 228.
  • Salida: Racor Comp. 8S (M16 x 1,5).

  • En cualquier posición.

Válvula portamanómetro GC400

Las válvulas de manómetros GC400 fueron diseñadas para el montaje de instrumentos  como manómetros, transmisores e interruptores. El estrangulamiento de la válvula protege el instrumento conectado contra picos de presión. El cierre completo de la válvula y la liberación de la presión a través del tapón de ventilación integrado permiten la extracción segura del instrumento para su sustitución. El tapón de ventilación integrado permite la extracción segura del instrumento para su sustitución o procedimientos calibración.

 

  • Tapón de ventilación integrado.
  • Diseñado y probado según DIN 16270.

 

  • Versión para el servicio de oxígeno.

  • Vapor saturado, agua, aire comprimido y otros fluidos compatibles con la construcción.

  • GC400 - acero al carbono.
  • GC400I - acero inoxidable.

 

  • ISO 228 G 1/2" (macho x hembra).

  • En cualquier posición.

Válvulas para indicador de nivel LGC400

Las válvulas de indicador de nivel de acero inoxidable LGC están especialmente concebidas para supervisar el funcionamiento y visualizar el nivel de líquido en bombas accionadas por presión, depósitos y otros equipos. Estas válvulas están diseñadas para utilizarse con vidrio tubular, que puede suministrarse con las unidades.

  • Construcción en acero inoxidable.
  • Diseño sencillo y económico.
  • Empaquetadura de PTFE.
  • Equipada con cristal y protector.
  • Conexión de vaciado inferior de 1/4".

  • LGC400 - Acero inoxidable

  • 1/2" x 14 mm.

  • Rosca macho ISO 7 R.

Manómetros MAN-100

Los MAN-100 son manómetros de tubo de Bourdon fiables y rentables, de uso general, diseñados para medir la presión de medios líquidos y gaseosos. Tienen un diámetro nominal de 100 mm, unidades marcadas en bar y su carcasa está totalmente fabricada de acero inoxidable.

  • Precisión: 1% del valor final de escala.
  • Diseñado según la norma EN 837-1.
  • Conexión inferior.
  • Conexión céntrica trasera.
  • Construcción completa en acero inoxidable.

  • Líquidos y gases no viscosos y no cristalizantes
  • Gases compatibles con la aleación de cobre

  • MAN-100.

  • 0 – 2,5 bar; 0 – 4 bar; 0 – 6 bar; 0 – 10 bar; 
  • 0 – 16 bar; 0 – 25 bar; 0 – 40 bar.

  • ISO 228 G 1/2”.

Manómetros MAN-63

Los MAN-63 son manómetros de tubo bourdon fiables y de uso general para medir la presión de medios líquidos y gaseosos. Estas unidades tienen un tamaño de 63 mm de diámetro, rango marcado en bar y se fabrican íntegramente en acero inoxidable.

  • Construcción compacta totalmente en acero inoxidable.
  • Partes húmedas en AISI 316Ti / 1.4571.
  • Diseñadas según la norma EN 837-1.
  • Caja de cierre de bayoneta con soplado.
  • Apta para llenado con glicerina.

  • Gases y líquidos compatibles con la construcción.

  • MAN-63R - conexión radial.
  • MAN-63A - conexión axial.

  • 1/4"

  • -1 a 1,5 bar, 0 a 2,5 bar, 0 a 4 bar, 0 a 6 bar, 0 a 10 bar, 0 a 16 bar, 0 a 25 bar y 0 a 40 bar.

ISO 228.

Manómetros MAN-40

Los MAN-40 son manómetros de tubo de Bourdon fiables y económicos, de uso general, diseñados para medir la presión de medios líquidos y gaseosos. Tienen un diámetro nominal de 40 mm, unidades marcadas en bar, caja de acero y pantalla de policarbonato.

  • Precisión: 1,6% del valor máximo de la escala.
  • Diseñado según EN 837-1.
  • Conexión trasera céntrica.
  • Conexión radial inferior.
  • Construcción completa en acero inoxidable.

  • Gases y líquidos compatibles con la construcción.

  • MAN-40

  • 1/4"

  • 0 – 2,5 bar; 0 – 4 bar; 0 – 6 bar; 0 – 10 bar; 0 – 16 bar; 0 – 25 bar; 0 – 40 bar.

  • ISO 228 G 1/4".

Termómetro bimetálico TG90

Los TG90 son termómetros bimetálicos de uso general diseñados para la medición de temperatura en aplicaciones sencillas de calentamiento con medios líquidos y gaseosos. Tienen un diámetro nominal de 90 mm, unidades marcadas en grados Celsius, carcasa fabricada en acero inoxidable e incluyen un termopozo de latón.

  • Diseñado según la norma EN 13190. 
  • Clase de precisión 2. 
  • Conexión radial inferior o axial posterior. 
  • Se suministra con termopozo.

  • Gases y líquidos compatibles con la construcción.

  • TG90R- conexión radial. 
  • TG90A - conexión axial.

  • 1/2».

  • RANGOS DE ESCALA: 0 a 120 ºC. Otros bajo demanda.

  • ISO 228.

Tubo sifón GSC GSU

Los tubos sifón de la serie GS están diseñados para proteger equipos de medida de presión de los perjudiciales efectos de cambios bruscos y  repentinos de presión y fluidos a altas temperaturas. Específicamente diseñados para reemplazar el tradicional rabo de cerdo y otros diseños de tubo sifón donde es necesario eliminar vibraciones y golpes repentinos de aumento de presión. Operan como elemento refrigerante protegiendo la instrumentación de medida en instalaciones de fluidos y gases a alta temperatura. Recomendamos la instalación de una válvula porta manómetro o de aguja para facilitar las operaciones de mantenimiento en la instrumentación instalada. Conexiones roscadas macho.

  • Construcción en acero inoxidable.
  • Diseño robusto y sencillo.
  • Diferentes tipos de conexiones.

  •  Protección de manómetros en vapor, agua, aire comprimido y otros sistemas de fluidos compatibles con la construcción.

  • GSC-40; GSU-40 ; GSUL-40.

  • G 1/2» (macho x hembra).

  • ISO 228-1.

  • GSC - vertical; GSU - horizontal

  • AISI 316L / 1.4404.

Tubo sifón GSV

Los tubos sifón de la serie GSV están diseñados para proteger equipos de medida de presión de los perjudiciales efectos de cambios bruscos y  repentinos de presión y fluidos a altas temperaturas. Específicamente diseñados para reemplazar el tradicional rabo de cerdo y otros diseños de tubo sifón donde es necesario eliminar vibraciones y golpes repentinos de aumento de presión. Operan como elemento refrigerante protegiendo la instrumentación de medida en instalaciones de fluidos y gases a alta temperatura. Recomendamos la instalación de una válvula porta manómetro o de aguja para facilitar las operaciones de mantenimiento en la instrumentación instalada.

  • Construcción completa en acero inoxidable.
  • Diseño robusto y compacto, requiere un espacio mínimo para su instalación.
  • Diferentes tipos de conexiones.

  • Protección del manómetro en vapor agua, aire comprimido y otros sistemas compatibles con la construcción.

  • GSV

  • G1/2» (macho x hembra).

  • ISO 228-1.

  • Vertical

  • AISI 316L / 1.4404.